When Miyata confronts Ippo about their promise, it is revealed that Miyata has risen far above Ippo's level due to his over-reliance on the Dempsey Roll. When Ippo's next challenger, Shimabukuro Iwao, declares that he will destroy the Dempsey Roll, Ippo decides to train his Dempsey Roll so that it has no weaknesses. The coach decides to help Ippo, even if it means fighting against modern boxing itself!
Ratings
3.5
Cast
Kohei Kiyasu
Ippo Makunouchi (voice)
Tomokazu Seki
Ichiro Miyata (voice)
Rikiya Koyama
Mamoru Takamura (voice)
Wataru Takagi
Masaru Aoki (voice)
Keiji Fujiwara
Tatsuya Kimura (voice)
Sanae Kobayashi
Kumi Mashiba (voice)
Kenji Utsumi
Genji Kamogawa (voice)
Toshihiko Nakajima
Haruhiko Yagi (voice)
Masaya Onosaka
Takeshi Sendo (voice)
Akemi Okamura
Reiko Mikami (voice)
Emi Shinohara
Mari Iimura (voice)
Hiroyuki Yoshino
Akira Shigeta (voice)
Kiyoyuki Yanada
Takuma Saeki (voice)
Koji Tsujitani
Ryuichi Hayami (voice)
Masahiko Tanaka
Ryo Mashiba (voice)
Masaki Aizawa
Date Eiji (voice)
Nobutoshi Canna
Yusuke Oda (voice)
Unsho Ishizuka
Miyata's father (voice)
Yorie Terauchi
Hiroko Makunōchi (voice)
Toshiyuki Morikawa
Alexander Vorg Zangief (voice)
Kenichi Ono
Minoru Fujii (voice)
Akio Otsuka
Bryan Hawk (voice)
Crew
Animation Director
Storyboard Artist
Director
Key Animation